MOQTADA A FUI L'IRAQ...

Moqtada Sadr a fui l’Iraq pour l’Iran, par crainte d’être atteint par des missiles téléguidés


13/02/07



Sur le site The Jawa Report





Original anglais : "Moqtada al Sadr Flees To Iran Fearing JDAM Attack".



Traduction française : Menahem Macina





ABC News rapporte que Moqtada al Sadr s’est enfui en Iran avec des membres de l’Armée du Mahdi.



La nouvelle de ce soir, en Iraq, n’est pas l’arrivée de renforts militaires américains, mais le départ de l’un des hommes les plus puissants du pays, Moqtada al Sadr, avec des membres de son armée.



Selon des sources militaires officielles, al Sadr a quitté Bagdad, il y deux ou trois semaines, et s’est enfui en Iran, où il a de la famille.



Al Sadr commande l’Armée du Mahdi, l’une des plus imposantes milices d’insurgés d’Iraq, et sa décision coïncide avec l’assaut militaire annoncé à Bagdad



Des sources croient que al Sadr est inquiet de l’arrivée d’un renfort de 20 000 soldats américains dans la capitale de l’Iraq.



Un officiel a déclaré à la journaliste de ABC News, Martha Raddatz, que al Sadr « est terrifié à l’idée qu’il pourrait être atteint par une bombe téléguidée tirée sur sa maison ».





© upjf.org



Mis en ligne le 14 février 2007, par M. Macina, sur le site upjf.org